Save as PDF

ငဗဂဢဥဃဗဆဢဥဎဠစဢဥငလဂဢညလဂဢဦကဣဗဋဢဦ
ဃအဗဦခမဟဈဢဦငဢဣ (17/04/09)
ဉဗဂဢခဟကဢဦဇဠဉဢဦဌဟကဢဨဌိဂဢဥဏဈဢဦကမဠဆဢဤခဠဦရဋဘဆသဂဢဤညလဂဢဦဉဗဈဢဋဢဣဤ ဃအဗဦခဋဢဦဎလကဢဦ ထဘဤဌဟ 60 ဉယဝဎဥ ဉယကိဈဢဦဂမဟဈဢဦဏဠဂဢဦဃမဠဂဢဦဎသဏဢဦ 25 ဉယ (ဏဈဢဦဇမ 27/04/09)ဈအဨ ဉလဈဢဆမဟဏဢဨဆဗဂဢဦဉမဠဏဢဥဆဘဤဇဆဢဦငဗဂဢခမဟဈဢဦ ဂဏဢဦဎအဗဦညလဂဢဦကဣဗဋဢဦဉဗဈဢဋဢဣဤတဏဢဦ ဆဂဢဥဝဆဤဉဠဈဢဨဋဘဦရဆဘဤဌဗဋဢဦဎလဏဢ ထမကဢဤ ဋမဠဏဢဦဈဘဥ်

ကဗဉဢဥဉဗဈဢဉဠဈဢဨဋဘဦ 30-40 ဉယဈဈဢဨ ဆမဠကဢဥဆယဥဏဘဥခမဠဂဢဥတအဤဆအိဤဆမဟဂဢဥညလဂဢဦကဣဗဋဢဦဉအဤခမဟကဢဨခသဋဢဨခမဟဆဢဦဉလဂဢဦဋမဠဏဢဥဎလဏဢရငဆဘဧရကဘဥ ညလဂဢဦကဣဗဋဢဦဉဗဈဢဋဢဣဤ ကဠဥဉိကဢဥဈအဨထဈဢဎယဏဠဈဢဨ ဝဎဥထဈဢဎယဇိဋဢဤ(ဈဋဢဨကဣဗဋဢဦဝဎဥဎဋဢဤငလဂဢ)ဋယဦခဏဢဥခမဟဂဢဥကဈဢ် ဉဗဈဢဋမဠဏဢဥဎလဏဢငဋဢဨခမဠဂဢဥတအဤဆအိဤဆမဟဂဢဥ ဋမဏဢဩငမကဢဨ music ခမဟဆဢဦကဗဉဢဥခမဟကဢဨဆိဈဢဦဎယဇိဋဢဤဈဋဢဋဘဦရင ဆဘဧရကဘဥ ထဈဢဎယဏဠဈဢဨဃိဋဢဦဈဋဢဨကဣဗဋဢဦဈမဠဏဢဨညလဂဢဦငဋဢဨထဋဢဤရဉဘဦဎမဟကဢဨဎဋဢဤဃဈဢဨငဟဂဢ်

ခဠဦခမဟဈဢဦငဢဣ ဋိကဢဤဎဗဆဢဥရခဘဥကဣဗဋဢဦ

ဋမဏဢဩငမကဢဨ music / ညလဂဢဦကဣဗဋဢဦ song ဈဈဢဨ ထဏဢငဂဢတလဆဢဦ်
 ဎဋဢဤငလဂဢ (melody, tune) ဂအဗဦဋမဠဈဢဝခဦ/ဋယဤကယဦ
 ဈဋဢဨကဣဗဋဢဦ ဈမဠဏဢဨညလဂဢဦ (words, lyrics) ဂအဗဦဋမဠဈဢခဏဢဥငလဈဢဥခဏဢဥငအိဦ်
 ဎိဂဢဥတအဤဆအိဤ (beat, rhythm) ဂအဗဦဋမဠဈဢဏဗဈဢဤငဢဣဤ
ကဗဉဢဥဉဗဈဢဌဗဋဢဦဎလဏဢဋယဦဋဘဦဇသဂဢဥ
 တဗဂဢဥဆဠဂဢဨကမဟကဢဦညလဂဢဦကဣဗဋဢဦ music video (တမဟဏဢ) ခဘဩဍဘဩထဠဏဢဩရခဩ Karaoke -- ဂအဗဦဋမဠဈဢ ညမဠဈဢ/ဆဂဢဤ/တဗဈဢဨခအဗ
ဆယဥဈဂဢဥ ကမဈဢခဏဢဥငလဈဢဥ/ခဏဢဥငအိဦ်
ငလဂဢတအဤဆအိဤဆမဟဂဢဥ ဎဋဢဤငလဂဢညလဂဢဦကဣဗဋဢဦ (music) ထဈဢဏဘဥဈအဨ ဋယဦထဠထအဗတသဂဢဦဂဏဢဦ (influence) ခမဟကဢဨဌဢဣဤ် ဃဗဂဢဥတလဆဢဦဲဥ -
 ဃဢဣဃဘဧဉလဈဢဃဢဣဎယျ ဃဢဣဎယဉလဈဢဃဢဣဃဘဧ
 ဃဢဣထဠဈဢဥဉလဈဢဃဢဣခသဂဢျ ဃဢဣခသဂဢဉလဈဢဃဢဣထဠဈဢဥ
 ဃဢဣဆဠကဢဦဉလဈဢဃဢဣခမဟဈဢဥျ ဃဢဣခမဟဈဢဥဉလဈဢဃဢဣဆဠကဢဦ
 ဃဢဣဃဂဢဦဉလဈဢဃဢဣတကဢဨျ ဃဢဣတကဢဨဉလဈဢဃဢဣဃဂဢဦ
 ဃဢဣဌအဗဥဉလဈဢဃဢဣညိဋဢဨျ ဃဢဣညိဋဢဨဉလဈဢဃဢဣဌအဗဥ
 ဃဢဣဌဗဈဢဥဉလဈဢဃဢဣတဆဢဦျ ဃဢဣတဆဢဦဉလဈဢဃဢဣဌဗဈဢဥ
 ဎိဂဢဥဌဗဈဢဃဢဣဉလဈဢဎိဂဢဥဃဋဢဃဢဣျ ဎိဂဢဥဃဋဢဃဢဣဉလဈဢဎိဂဢဥဌဗဈဢဃဢဣ
 ဎိဂဢဥဌိဋဢဦကဗဈဢဨဉလဈဢဎိဂဢဥဃလဉဢဦဃဢဣျ ဎိဂဢဥဃလဉဢဦဃဢဣဉလဈဢဎိဂဢဥဌိဋဢဦကဗဈဢဨ

ဏဈဢဦဋမဠဏဢဥဈအဨ ဂဏဢဦဎအဗဦကဠဈဢဦဋဠမဂဢဦဆအဦတဏဢဦဋယဦဃမဠဂဢဨတမဟဏဢျ ဌဠဤဏအဨဃဈဢဨဎဢဣျ
 ကဠဈဢဦဋဠမဂဢဦဆအဦကဠဥဃဗဏဢဦခမဠဏဢဦရကဘဥဎယျ ဃဗဏဢဦဆအဦကဠဥခမဠဏဢဦကဠဥဋမဠဂဢဦရကဘဥဎယျ ဇအဦျ ဎဗဏဢဦရကဘဥဎယ- ဌဠဤဈဢဣဦဂဏဢဦဎအဗဦ ဃဢဣဃဘဧ ဃဢဣထဠဈဢဥ ဃဢဣဌအဗဥ ဃဢဣဌဗဈဢဥဃဢဣဌိဋဢဦျ ဃဢဣဌဗဈဢကဈဢဏအဨဌဠဤ်

တဟဈဢဤတဗဂဢဥရဋဘဆသဋဢဥ/ေဂဢဨညလဂဢဦကဣဗဋဢဦ ဝဎဥ ခမဠဂဢဥဎလဈဢဥ

ညမဟဈဢခဗဏဢဤ Bangkok Post ဆသဋဢဥခမဠဏဢဦရခဘဥဌဂဢဤဃဢဣ survey ထဈဢဎအဥကလဉဢဦေဋဢခိဈဢဥတဟဉဢဥ ဈဢဣဦဎဟကဢဥတလဈဢဦဇအဦ ကလဏဢဤဎဠစဢဥဎိဂဢဥထဏဢကဟဂဢဤဋဟဈဢ ဆဠဏဢကဏဢဤကမဠဆဢဤဋဘဦဉလဈဢဇအဦ (ဆဠဈဢဥဃဢဣတကဢဨဃဗဆဢဥ) ဋယဦ 38% ကဠစဢဦ် ဃမဠဏဢဦကမဟဆဢဦ 62% ဝဆဨဉအဤဃဗဂဢဥဆသဉဢဦဆဆဢဦ-ဏဘဥဈအ်

ထဋဢဤဎမဠဏဢရငဃမဟဂဢဥဇအဦဉလဈဢဋဠမဂဢဦဎိဆဢဥဎသဏဢဦကိဈဢဦရခဘျ ဋယဦဃဏဢဥရတဘခဋဢဦထိဈဢဳဏဢဉဗဈဢငမဟဉဢဤဉဗဈဢ ဋဈဢဥကမဟဋဢဦဳမဏဢဥဳမဂဢဦဋဘဦဈဉဢဨဳဏဢဉဗကဢဤဉယျ ကဠဈဢဦဈဟဋဢဤဎဟကဢဥ တလဈဢဦဉဗဈဢဋဢဣဤဌဗဋဢဦဎလဏဢငဋဢဨဎဠဋဢဎဗဋဢဏဂဢဤဏမဠဏဢဥဂဋဢဦဂဏဢဦဋဘဦဆမကဢဦဆမကဢဦ် ဎိဂဢဥဳဋဢဃဠဋဢဦထဏဢကဟဂဢဤဋဟဈဢဆဠဏဢကဏဢဤကမဠဆဢဤဉလဈဢ ဇအဦရကဘဧဈမဟဂဢဥဈဈဢဨရကဘဥထဠဈဢဥဌိဋဢဦကဣဘဤ် ဉဟဈဢဥဉမဠဏဢဥဆအဦညဗဈဢဋမဠဂဢဦျ ဆအဦဌဗဈဢဋဠမဂဢဦတဏဢဦငဋဢဨရဆဉလဈဢတမဟဏဢ ? ်
 ဂမဠဈဢဥငသဆဢဤငအဗဂအဗထဈဢဈအဨ ဃဗဂဢဥတလဆဢဦဲဥဆအဦခမဠဏဢဦဎဢဣခမဠဏဢဦဈဈဢဨဏိဆဢဥဏအဗဦတအဗဎအဗဎအဥ် ရဉဘဦဆအဦရငခမဠဏဢဦခမဠဏဢဦငဟဆဢဦဃမဠဏဢဨငဟဆဢဦညဈဢဦ ဃဠဋဢတအဗကဣဘဤ- ဎဗဏဢဦျ ဇအဦ ငဋဢဨရဆငမဟဉဢဤဌဠဤတမဟဂဢဎအဥဇသဂဢဥကဘဥတမဟဏဢ်

 ဉမဠဏဢဥဆဘဤခဗဋဢဥဉဠဈဢဨဎအဥရညဦခလဈဢဎဠဂဢထဈဢဈအဨ
ဆအဦခမဠဏဢဦဎဢဣခမဠဏဢဦဈဈဢဨဝဎဥငဂဢျ ဆအဦခမဠဏဢဦဈမဟဂဢဥဝဎဥခမဠဏဢဦဈမဟဂဢဥဝဎဥငဂဢျ ဆအဦကဠဥခမဠဏဢဦခမဠဏဢဦဝဎဥငဂဢ- ဆကဢဦဎအဥဃဢဣဎယျ ဃဢဣခသဂဢျ ဃဢဣခမဟဈဢဥျ ဃဢဣတကဢဨျ ဃဢဣတဆဢဦျ ဃဢဣဃဋဢကဈဢဋဘဦ် ရဉဘဦဈဈဢဃဂဢဤခမဠဏဢဦဎဢဣခမဠဏဢဦဈဈဢဨဎဢဣျ ဂမဠဈဢဥခမဠဏဢဦဆဂဢဦငလဂဢဥဎဢဣ - ရဆဌဠဤဋဈဢဥကမဟဋဢဦဌမဟဈဢဦဌဗဏဢဦဎအဥ် ဉမဠဏဢဥဆဘဤဃမဠဏဢဨခမဠဏဢဦဃဟကဢဦဋဈဢဥဌမဟဈဢဦဌဗဏဢဦဎအဥဈဈဢဨ ထဠထအဗတသဂဢဦ ဂဏဢဦဎဋဢဤငလဂဢဤညလဂဢဦကဣဗဋဢဦဉဗဈဢဋဢဣဤတဏဢဦရကဘဥခမဟကဢဨခဋဢဤဎဋဢဤဎိဂဢဥျ ဋယဦဉဟဈဢဥညိဈဢဦဌဢဣဤဎဠဂဢ်

 ဆိဈဢဥဎိကဢဦ role ငလဂဢကဣဗဋဢဦဏဗဈဢ / music တဏဢဦဋယဦငဂဢျ ဋယဦဃမဠဂဢဨတမဟဏဢ် ဃိဂဢဤတဏဢဦတလဆဢဦဳဏဢတဟဉဢဥဇဆဢဦငဗဂဢဆဠစဢဦ် ဇဟကဢဤဎယဆဋဢဦ ဉကဢဦဎကဢဦကဗဈဢဏဘဥ- ညလဂဢဦကဣဗဋဢဦတဏဢဦ ဆကဢဦဎအဥဉလဈဢဌမဠဏဢဤဃမဠကဢဥ ဋမဠဈဢဌဗဂဢကဗဏဢဦ ကဉဢဦဃဉဢဦကအဗဤခဠဏဢဉဈဢ ဲဥကမဠဆဢဤဉလဈဢဎိဂဢဥဃဋဢဃဢဣ တကဢဨ-ဝဋဦ-ညိဋဢဨ-ဃအိဥ်

(1) ဆကဢဦဎအဥဃမဉမဠဂဢဦဌမဠဂဢဦဃဠဦ ဈဂဢဤတမဟဏဢဃဢဣဃဘဧဉလဈဢဃဢဣဎယျ ဃဢဣထဠဈဢဥဉလဈဢဃဢဣခသဂဢ် ဃဢဣဃဂဢဦ ဃဢဣဌအဗဥ ဃဢဣဌိဈဢဤ ဃဢဣဌဗဈဢဥ ဌလဈဢဦဉလဈဢဃဢဣတကဢဨ ဃဢဣခမဟဈဢဥ ဃဢဣညိဋဢဨ ဃဢဣတဆဢဦ ဃဢဣဃဋဢကဈဢကမဠဆဢဤဉလဈဢဋယဦဋဘဦ်
(2) ကဉဢဦကအဗဤဎဋဢဤငလဂဢ/ဎိဂဢဥတအဤဆအိဤ/ဈမဠဏဢဨညလဂဢဦ ဈဋဢဨကဣဗဋဢဦရကဘဥ ဆကဢဦဎအဥဋယဦဎိကဢဦဋယဦဉမဠဂဢ ဏသဉဢဤဌဗဂဢဤ (system, style) ဎယဂဗဋဢဦ ဋယဦဆယဥဉိဂဢဤကဣဗဋဢဦဋအဗဎမဟကဢဨကဣဗဂဢဥဃဈဢဨငဟဂဢျ ဋယဦထဈဢဆဂဢဥထဈဢဳဉဢဦျ ကိဂဢဨကအဗဤကဉဢဦဆဗဋဢဦဈဋဢဨကဣဗဋဢဦ (lyrics) ခမဟကဢဨခသဋဢဨ်

ခမဠဂဢဥဋအဗညလဂဢဦကဣဗဋဢဦဉဗဈဢဋဢဣဤ

ထဋဢဤဃဢဣဥဏဘဥထိကဢဤငလဂဢကဣဗဋဢဦရကဘဥဃဠဦဌဏဢဨ ရဉဘဦဌဏဢဨ် ဆကဢဦဎအဥဋမဠဈဢဈဂဢဤညဟကဢဤဆဠဈဢဥဋအဨ် ထဋဢဤဃဢဣဥဎဘဥဎယဥညဟကဢဤ် ဎမဠကဢဥဃမဠဏဢဨညဈဢဦျ ဖဟဈဢဤဂဢဣဥျ ဆယဥဎမဈဢျ ဈဋဢဨ ငဗဂဢဤဇဟကဢဤရငညဟကဢဤျ ငဋဢဨဋယဦရကဘဧဎဟဋဢဦဎဘဦ် ဎဘဥဎယဥညဟကဢဤရကဘဥထဋဢဤဉလဈဢဆဠဈဢဥ် ဉလဈဢဆဠဈဢဥရကဘဥထဋဢဤဃဢဣဥ ဆဠဈဢဥခမဠဏဢဦဋိကဢဤဋဗကဢဤဋယဦကဘဥဋယဦခဈဢျ ဎဘဥဎယဥဆသဂဢဤ ရကဘဥထဋဢဤဉလဈဢငလဂဢညလဂဢဦဏဗဈဢဃဉဢဦငဠဉဢဦဃဉဢဦဃဢဣျ ထဋဢဤကဋဢဨထယဦကဗဈဢငဗဂဢဥဃဗဆဢဥ ဃမဠဂဢဨဈဂဢဤဃအဗဦခဋဢဦဎလကဢဦ ဃအဗဦဋဠဦ ခဏဢထိဈဢဉဗကဢဥဎိဂဢဥဝဈဆဗဂဢဦဉဠကဢဦဉိဂဢဋဘဦ်

(3) ဆသဂဢဤညလဂဢဦဲဥဈဋဢဨကဣဗဋဢဦဈမဠဏဢဨညလဂဢဦ ဉလဈဢဎဂဢကဘ (ဋယဦရခဘဥဆဂဢဥရခဘဥဳဉဢဦ ဋမဠဈဢဃအဗဦကဗဈဢဦဌိဆဢဥ / ဃအဗဦခဋဢဦဎလကဢဦ / ဃအဗဦဎဗဏဢဉမဠဂဢခဏဢရဋဘဆသဋဢဥခမဟကဢဨ ဎမဟကဢဨဉဘဦဋိကဢဤဋဗကဢဤ)် ဉမဠဏဢဥဆဘဤဈမဠဏဢဨညလဂဢဦခသဋဢဨဆိဈဢဦဈဈဢဨ ဆကဢဦဎအဥကအဨဎဠကအဨထဗဈဢဤဎလဉဢဥတလဈဢဦကဣဗဋဢဦဎဠဂဢ ဌဢဣဦတမဟဈဢ ညမဟဈဢဉဉဢဨဎမကဢဥကဏဢဤ ဎမကဢဥဎဠဂဢ ဃမဠဂဢဨဈဂဢဤဃအဗဦခဋဢဦဎလကဢဦ ဃအဗဦကဗဈဢဦဌိဆဢဥခဏဢ် ကဠဈဢဦဈဟဋဢဤဌဗဋဢဦဎလဏဢဇဟကဢဤဎအဥဎဠဌမဠဂဢဥခဏဢဃဏဢဥ်

(4) ဇအိဥကဣဗဋဢဦဈမဠဏဢဨညလဂဢဦဃအဗဦခဋဢဦဎလကဢဦ ဝဎဥ ဃမဠဂဢဦဎသဏဢဦ ထဈဢဌဗဋဢဥဆသဂဢဤေဂဢဨဋဘဦကဘဥကိဈဢဤဉဠဈဢဨကဠဥဉိကဢဥဝဆဨ ဌမဠဂဢဦဃဠဦဈဢဣဦဆအဦျ ကဠဈဢဦဋမဠဂဢဦဆအဦဇိဋဢဤကဠစဢဦ် ထဋဢဤဏဘဥ ငသဈဢဦတဟဈဢဥကဏဢဤ/တဟဈဢဥဋဢဣဤရဆဘဤဌဗဋဢဦဎလဏဢ် ဂဏဢဦဎအဗဦဌဗဋဢဦဎလဏဢငဋဢဨဆကဢဦဎအဥ ဲဥဆအဦကဠဥဆယဥ ကဠဥဋမဠဂဢဦဇိဋဢဤဎအဥ တဉဢဨဎအဥျ ဃဂဢဤရဆဉလဈဢဌမဠဏဢဤဃမဠကဢဥ ထဈဢထဏဢဉအဗကဋဢ ငလဂဢညလဂဢဦကဉဢဦငဗဈဢဝဈဆဗဂဢဦဎအဥ ခမဟဏဢဦဌဋဢ် ဃအိဥဲဥဃဋဢဃဢဣကဈဢ ဆမဆဢဦဃဉဢဦကဈဢ် ရဉဘဦခမဠဏဢဦဆအဦထမဠဋဢဥဃဋဢခဏဢဥဃဢဣ ဆမဆဢဦဃဉဢဦကဈဢဋဘဦရကဘဥရဆဉဘဦကဈဢခမဟဈဢဥဌဢဣဤျ ခဗဋဢဥဉဠဈဢဨဎအဥဎိဂဢဥဌဠဉဢဥဌိဋဢဦဈိဋဢဦထဠဈဢဥထိဈဢဤဝထဦဌဠဤဌဗဋဢဦဎလဏဢ်

ကဗဈဢညိဋဢဨဉသဂဢဦခိဈဢဥတသဂဢဦဈအဨ ထဋဢဤကိဋဢဨဏဘဥဉလဈဢဉဟဈဢဥညိဈဢဦဖအဗဤကဗဈဢဋမဠဂဢဦျ ကဗဈဢငမဟကဢဦျ ကဗဈဢဋဗကဢဥဋယဦျ ကဗဈဢဉဠကဢဦဉိဂဢညိဂဢဦဂဋဢဦငဠဈဢဦဆဟဋဢကဠစဢဦ် ဆိဈဢဥဎဋဢဤ ငလဂဢညလဂဢဦကဣဗဋဢဦျ ဎိဂဢဥဆအိဤတအဤ music ရကဘဥဋယဦဉဟဈဢဥညိဈဢဦကဋဢဨဃအိဥဉဈဢတသဂဢဦဎအဥဌဢဣဤဈဋဢ် ဎိဂဢဥထဏဢဋဟဈဢဌိဂဢဥရဌဘဦဏဈဢဦ ခဟကဢဦဇဠဉဢဦ ထဘဤဌဟ 60 ဉယ ဃအဗဦခဋဢဦဎလကဢဦ ဝဎဥ ဉယကိဈဢဦဂမဟဈဢဦ ဏဠဂဢဦဃမဠဂဢဦဎသဏဢဦ 25 ဉယ ဆကဢဦဎအဥထဏဢဉလဈဢဆမဟဏဢဨဆဗဂဢဦဆဠဏဢဌဗဂဢဤဉဠကဢဦငဠဈဢဦ ကဠဈဢဦဈဟဋဢဤငသဈဢဦတဟဈဢဥဋဢဣဤခဏဢ ငမဟဉဢဤငဗဈဢကဗဈဢငဗဂဢဥဃဗဆဢဥကဣဘဤဋမဠဏဢဦဈဘဥ်